あけましておめでとうございます

果てぃ知らん天ぬ　　広がいぬ中に
明々とう照ゆる　黄金三星

午ぬ方ぬかなた　島ぬ中空に
黄金三星ゆ　拝む嬉しゃ

まくとぅ　神々ぬ　あぬ星にいめら
島とぅとぅみ果報　御願さびら

詞：照屋林助



【訳】

果てしなく広がる満天の星空のなか
ひときわ輝いて見えるオリオンの星座

南の空の彼方に
今日もオリオンの星座の見えるうれしさよ

あの星座に本当に神々が住んでいるのであれば
今の幸せがいつまでも続きますように